Официальные районы Стамбула

По последним документам Стамбул поделён на 39 административных округов, что мы по простоте душевной называем районами Стамбула. Согласно переписи 2008 года, самым густонаселённым округом Стамбула является Пендик (Pendik).

Итак, округа поделены на районы (semt), районы Стамбула в свою очередь на кварталы (mahalle), а потом уже идут так называемые проспекты (Cadde) или улицы (Sokkak). То есть для поиска адреса или его написания где-то скажем, на конверте, необходимо указать все эти места: дом, улица, проспект (ближайший, иногда без него), квартал, район, округ и сам город. Вот именно таким турки воспринимают полный и понятный адрес.

Официальные районы Стамбула

Нельзя просто назвать улицу и дом в Стамбуле, всё потому, что таких улиц (их названий) может быть десятки, причем в одном округе. И названий кварталов может быть несколько даже в одном округе, а по городу и вообще штук 8-12. Ну и некоторые районы Стамбула также имеют одинаковые названия. Или же название района, скажем, в округе Силиври, может совпадать с названием квартала в округе Султанбейли. Так-то, дорогой читатель, если ты пишешь письма в Стамбул или посылаешь подарки почтой, будь внимателен с адресом и лучше уточни адрес у адресата.

Есть и исторические местности, которые довольно часто не совпадают с границами районов. Такое построение города создаёт некую путаницу в описании нахождения той или иной достопримечательности либо отелей Стамбула. Во избежание этой путаницы, я представлю названия каждого района города. А уже в последующих статьях, читатель сможет более подробно прочитать об интересующем его районе Стамбула. Хочу напомнить, что любые экскурсии и горнолыжные курорты Болгарии находятся совсем неподалёку от Турции, так что выбор всегда есть. 🙂

Официальные округа (районы) Стамбула в алфавитном порядке:

  • Adalar — Адалар
  • Arnavutköy — Арнавуткёй
  • Ataşehir — Аташехир
  • Avcılar — Авджилар
  • Bağcılar — Бааджилар
  • Bahçeliever — Бахчелиевлер
  • Bakırköy — Бакыркёй
  • Başakşehir — Башакшехир
  • Bayrampaşa — Байрампаша
  • Beşiktaş — Бешикташ
  • Beykoz — Бейкоз
  • Beylikdüzü — Бейликдюзю
  • Beyoğlu — Бейоглу
  • Büyükçekmece — Бюйюкчекмедже
  • Çatalca — Чаталджа
  • Çekmeköy — Чекмекёй
  • Esenler — Эсенлер
  • Esenyurt — Эсенньюрт
  • Eyüp — Эйюп
  • Fatih — Фатих
  • Gaziosmpaşa — Газиосманпаша
  • Güngören — Гюнгёрен
  • Kadıköy — Кадыкёй
  • Kağıthane — Кьяытхане
  • Kartal — Картал
  • Küçükçekmece — Кючюкчекмедже
  • Maltepe — Малтепе
  • Pendik — Пендик
  • Sarıyer — Сарыйер
  • Sancaktepe — Санчактепе
  • Silivri — Силиври
  • Sultanbeyli — Султанбейли
  • Sultangazi — Султангази
  • Şile — Шиле
  • Şişli — Шишли
  • Tuzla — Тузла
  • Ümraniye — Юмранийе
  • Üsküdar — Ускюдар
  • Zeytinburnu — Зейтинбурну

Если разделить все эти округа на европейские и азиатские, то это будет выглядеть примерно так:

Стамбул — ЕвропаСтамбул — Азия
  • Arnavutköy — Арнавуткёй
  • Avcılar — Авджилар
  • Bağcılar — Бааджилар
  • Bahçeliever — Бахчелиевлер
  • Bakırköy — Бакыркёй
  • Başakşehir — Башакшехир
  • Bayrampaşa — Байрампаша
  • Beşiktaş — Бешикташ
  • Beylikdüzü — Бейликдюзю
  • Beyoğlu — Бейоглу
  • Büyükçekmece — Бюйюкчекмедже
  • Çatalca — Чаталджа
  • Çekmeköy — Чекмекёй
  • Esenler — Эсенлер
  • Esenyurt — Эсенньюрт
  • Eyüp — Эйюп
  • Fatih — Фатих
  • Gaziosmpaşa — Газиосманпаша
  • Güngören — Гюнгёрен
  • Kağıthane — Кьяытхане
  • Küçükçekmece — Кючюкчекмедже
  • Sarıyer — Сарыйер
  • Silivri — Силиври
  • Şişli — Шишли
  • Sultangazi — Султангази
  • Zeytinburnu — Зейтинбурну
  • Adalar — Адалар
  • Ataşehir — Аташехир
  • Beykoz — Бейкоз
  • Kadıköy — Кадыкёй
  • Kartal — Картал
  • Maltepe — Малтере
  • Pendik — Пендик
  • Sancaktepe — Санчактепе
  • Şile — Шиле
  • Sultanbeyli — Султанбейли
  • Tuzla — Тузла
  • Ümraniye — Юмранийе
  • Üsküdar — Ускюдар

Как ни странно, известное место в Стамбуле под названием Султанахмет (Sultanahmet) отдельным районом города не является. Это такой своеобразный исторический нуклеус Стамбула, первая природная высотка Второго Рима. Это место, как правило, считается самым достопримечательным кварталом Стамбула, и в 1985 году его взяло под свою охрану ЮНЕСКО. Чего здесь только нет: собор Св. Софии, Дворец Топкапы, Цистерна Базилика, Голубая Мечеть, она же Мечеть Султан Ахмет, и Площадь Ипподром. Именно сюда, в сердце Стамбула съезжаются все европейские туристы, по крайней мере, селится в этом месте 80% из них.

Тоже много интересного можно рассказать и о таких кварталах или районах Стамбула, как:

  • Аксарай (Aksaray)
  • Атакёй (Ataköy)
  • Беязит (Beyazıt)
  • Бостанджи (Bostancı)
  • Ешилькёй (Yeşilköy)
  • Ешильюрт (Yeşilyurt)
  • Лалели (Laleli)
  • Меджидиекёй (Mecidiyeköy)
  • Сиркеджи (Sirkeci)
  • Таксим (Taksim)
  • Флория (Florya)
  • Эминёню (Eminönü)

И многих других

Итак, территориальное деление города я вам объяснила, надеюсь, все всё поняли и путаницы не будет. Если чего — спрашивайте в комментариях.

Все исторические или туристические места города документально полноценными районами не являются, хотя нам сильно знакомы и имеют свою известность в различных странах. Но о каждом есть свои подробности на моём ресурсе — Стамбул для русских.

Один комментарий к “Официальные районы Стамбула

  1. Екатерина:

    Здравствуйте!
    Вы могли бы посвятить один из своих материалов району Maltepe? Очень интересно узнать о нем подробнее. Спасибо!

Наверх