Турция для русскоязычного населения: инструкция по применению
Турецкие поговорки имеют как общий смысл, используемый в наших странах и, наверное, во всем мире, так есть поговорки, которые использует только турки. Как я писала в одной из своих статей, изучая турецкую кухню, вы изучаете менталитет этого народа. Также и…
Надоело! Скучно! Дико! Всем что-то нужно от меня! Нафига я сюда приехала!? Если хотя бы несколько этих возгласов у вас проскочили, значит, ваши старания адаптироваться в Турции потерпели неудачу. Стоп. Не нужно заниматься самобичеванием и срочно собираться на родину, дабы…
Этот способ подойдёт именно тем, кто уже все правила турецкого языка знает, знает также принципы построения предложений и времена, просто хочет пополнить словарный запас. Вот и я многое знаю, но знаю очень мало. 😊 В одном из челленджей я составляла…
Знание нескольких основных турецких слов и выражений не только понравится местным жителям, но и пригодится во время вашего пребывания в Турции. Турки всегда стараются изо всех сил помочь вам, но с синонимами у них зачастую проблемы, а русские слова, выученные…
От степей Центральной Азии и до Юго-Восточной Европы, турецкий язык вобрал много влияний, сохранив при этом свой собственный характер. Большая часть словаря имеет тюркские, арабские и персидские корни, которые развивались на протяжении веков. Глядя на слова, которые просто невозможно перевести…
«Чай пили, ложки били, по-турецки говорили…» Где-то это уже было, не так ли? Между прочим, говорить и вовсе не обязательно. Туристу учить турецкий язык также не обязательно для того, чтобы съездить на пару недель в Турцию… Тем более что дело…
Приветствую тех, кто ждал очередного урока турецкого языка в моём блоге. К сожалению, я довольно редко публикую статьи о турецком языке, это связано с сезонными потребностями читателя, поэтому кропотливые предложения с очередным уроком будут выходить чаще только ближе к зиме….
Приветствую своего читателя на очередном уроке турецкого языка и предлагаю ознакомиться с особенностями вспомогательных слов. Казалось бы, одно простое турецкое слово, которое переводится в основном, как один (bir), может многое означать в турецком языке, многое менять и усиливать качество с…
Как и в любой культуре, у турков существуют свои правила словесного этикета, которые они охотно применяют в разных ситуациях по-разному. Если у славян принято обращаться госпожа или господин, либо по имени отчеству, а чаще — это дяденька и тётенька, то…
Эххх! Чай пили, ложки били, по-турецки говорили: ени бени, ракы такы, буль-буль-буль каракы-шмакы… Создатель этой считалочки практически знал весь словесный запас турецкого лексикона…))) Ну, это я так, шутливо. Можно ещё вспомнить и Корнея Чуковского, у которого жил крокодил, который по…